É curioso constatar que cada um dos alunos tem um ídolo diferente. No entanto, os rapazes geralmente têm um ídolo da área do futebol e as raparigas apreciam mais os cantores e atores, sobretudo as mulheres. Mas há de tudo. Há até aqueles para quem o seu ídolo não é nenhuma figura pública, mas sim alguém muito especial na sua vida. Ora vejam os seus trabalhos.
jeudi 26 janvier 2012
lundi 23 janvier 2012
Et, à propos de la Chandeleur, la recette des crêpes
Para te deliciares com uma das doçarias francesas mais conhecidas e apreciadas em todo o mundo, aqui fica uma receita muito simples.
Misturar os ovos, o óleo, o sal e a farinha. Acrescentar o leite pouco a pouco e misturar com a ajuda da varinha mágica até obter uma mistura homogénea. Deitar uma porção numa frigideira anti-aderente, untada de vez em quando com óleo e espalhar bem para os crepes para ficarem finos. Virá-los quando ficarem morenos e deixar ganhar cor do outro lado. Retirar e servir a gosto: com chocolate líquido, com canela e açúcar, com compota, com queijo fundido, com gelado ou com o que a tua imaginação te ditar.
Ingredientes (aproximadamente 20 crepes):
- 500 gr. de farinha
- 6 ovos
- 1 litro de leite
- 2 colheres de sopa de óleo
- sal fino
Preparação:
Misturar os ovos, o óleo, o sal e a farinha. Acrescentar o leite pouco a pouco e misturar com a ajuda da varinha mágica até obter uma mistura homogénea. Deitar uma porção numa frigideira anti-aderente, untada de vez em quando com óleo e espalhar bem para os crepes para ficarem finos. Virá-los quando ficarem morenos e deixar ganhar cor do outro lado. Retirar e servir a gosto: com chocolate líquido, com canela e açúcar, com compota, com queijo fundido, com gelado ou com o que a tua imaginação te ditar. Bon appétit!
jeudi 19 janvier 2012
La Chandeleur - la fête des crêpes
La Chandeleur é uma festa religiosa cristã, representando oficialmente a apresentação de Jesus no Templo de Jerusalém e a purificação de sua mãe, a Virgem Maria. É festejada no quadragésimo dia após o Natal, isto é, no dia 2 de fevereiro, pela Igreja Católica Romana e pela Igreja Ortodoxa.
Hoje em dia, conhece-se este dia como o dia dos crepes, pois conta-se que o papa Gelásio I (492-496) fazia distribuir crepes aos peregrinos que chegavam a Roma.
Em francês, a palavra crêpe é feminina.
Diz-se que, pela sua forma redonda e dourada, faz lembrar o disco solar, evocando o regresso da Primavera, depois do Inverno sombrio e frio.
Existe ainda toda uma simbologia ligada à confeção dos crepes. Assim, faz-se saltar os mesmos com a mão direita, agarrando ao mesmo tempo uma moeda na mão esquerda, a fim de conhecer a prosperidade durante todo o ano. Acreditava-se ainda que o primeiro crepe confecionado deveria ser guardado num armário fechado para que as colheitas seguintes fossem abundantes.Na escola, terás oportunidade de saciar o teu apetite, colaborando com a tua professora de francês na comemoração desta festividade (de 3 a 10 de fevereiro).
lundi 16 janvier 2012
jeudi 12 janvier 2012
L'école
Observe le document sur le matériel scolaire. Puis fais les mots croisés.
Maintenant fais des exercices en cliquant sur les images.
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
Maintenant fais des exercices en cliquant sur les images.
Les déterminants possessifs
Observe attentivement la grille ci-dessous.
Maintenant fais la fiche de travail.
Maintenant fais la fiche de travail.
jeudi 5 janvier 2012
jeudi 29 décembre 2011
jeudi 22 décembre 2011
lundi 19 décembre 2011
jeudi 15 décembre 2011
lundi 12 décembre 2011
Et voilà... notre exposition de cartes de voeux!
Et les vainquers sont:
- 7ème année - Paulo Fernandes (7eE)
- 8ème année - Beatriz Mateus(8eB)
- 9ème année - Inês Guedes (9eE)
jeudi 8 décembre 2011
Un peu de musique...
Connais-tu Les Enfoirés?
.jpg)
Les Enfoirés (Os idiotas em português) é o nome atribuído a um grupo variável de artistas franceses que, todos os anos, realiza concertos de solidariedade e cujos lucros revertem inteiramente a favor da organização Restos du Coeur, uma instituição, criada em 1985, que se dedica a distribuir refeições à população com menos posses. São inúmeros os cantores que têm participado nos trabalhos deste grupo, como por exemplo, Amel Bent, Cristophe Maé, Alizée... Para saberes mais clica na imagem.
lundi 5 décembre 2011
1.jpg)
jeudi 1 décembre 2011
Les vêtements et les acessoires
Observe la vidéo pour apprendre le vocabulaire...
...et fais des exercices en cliquant sur les différentes images.
1.jpg)
...et fais des exercices en cliquant sur les différentes images.
Inscription à :
Articles (Atom)